Browsing Tag

Finland

Travel

Suomi ulkosuomalaisen silmin

- 1

Itsenäisyyspäivän ja suuren juhlavuoden kunniaksi ajattelin jakaa mietteitä 100-vuotiaasta Suomesta ulkosuomalaisen silmin. On helppo pitää monia asioita itsestäänselvyytenä, kuten puhdasta luontoa, juomakelpoista hanavettä tai meidän kattavaa sosiaaliturvaverkostoa. Ennen ulkomaille muuttoa olin kyllästynyt Suomeen. Kotimaan rutiineihin, jatkuvaan suorittamiseen ja siihen, että ihmiset tuntuivat valittavan paljon suhteutettuna siihen, mitä kaikkea heillä jo oli. Kaipasin säpinää. Muutin siis Pariisiin, tuonne muodin ja rakkauden kaupunkiin. Mutta pianpa alkoi kotimaan kaipuu. Kuin varkain Suomeen tuli buukattua lentoja ensin pari kertaa vuodessa ja…

Continue Reading

Bien-être

10 vinkkiä kaamosta vastaan eli näin pysyt energisenä läpi pimeän kauden

- 2

  Marraskuu saattaa monelle tarkoittaa samalla sekä vuoden ankeinta, pimeintä että kiireisintä aikaa. Aamulla tekisi mieli vain kääntää kylkeä ja sanoa ei koko päivälle. Vaatekaapista tottuneesti kädet hamuavat pimeällä kaudella tummanpuhuvia vaatteita. Päivän päätteeksi kaupanhyllyllä suklaakonvehtit houkuttelevat enemmän kuin vihersmoothie. Ja entäpä sitten illalla: rankan päivän jälkeen on kiva tuijottaa Netflixistä sarjoja. Läppäri syliin ja tyyny pään alle. Tällainen saattaisi olla minunkin tyypillinen marraskuun päivä, jos asuisin yksin, en olisi äiti tai jos en olisi niin innoissani…

Continue Reading

Lifestyle

Au revoir Paris, hei Helsinki!

- 2

Niin siinä kävi, että suljimme viimeisen kerran oven rue des Rondeaux’lle ja pakkasimme kolmen kuukauden käyttötarvikkeet ja vaatteet kolmeen suureen matkalaukkuun. Eikö ole haikeaa jättää Pariisi? Voi, teillä oli niin ihana talo, miten te raskitte sieltä muuttaa?  Tervetuloa vaan Suomeen, täällä on sitten kylmää ja sateista.  Muun muassa tämänkaltaisia kommentteja olen kuullut lähipiiristäni. Kysyjille ja kommentoijille minulla on tapana vastata seuraavasti: – Ei. Pariisi on ihana kaupunki sinkuille ja turisteille, mutta lapsiperhe-elämä on sitten toinen juttu. Joka…

Continue Reading

Bien-être

Äitiä väsyttää

- 2

Suomen-reissun ensimmäinen viikko viiletettiin pieni neiti rattaissa pressipäiviltä toiselle. Tapasin paljon kollegojani, ystäviä ja tutustuin uusiin ihmisiin. Viikko Helsingissä oli energinen, mutta päästyämme äitini siipiin väsähdin täysin. Hämmästelin miehelleni yhtäkkistä uupumistani. Enhän minä nyt niin paljoa töitä ja opintoja tee, etten saisi tarpeeksi levätä! Pikkuneitikin nukkuu yönsä tavallisesti hyvin, joten unen puutteesta meillä ei ainakaan kärsitä. Kehoani kuulostellen päätin pitää totaalisen nollauspäivän viime lauantaina (makasin sohvalla ja katsoin huikean Big Little Lies -sarjan loppuun). Sitten saunanlauteilla sen…

Continue Reading

Lifestyle

Living between two cultures – sometimes it feels like this!

- 2

Kahden maan välissä, niin millaista se on? Pääsääntöisesti olen solahtanut kahden kulttuurin väliin melko kivuttomasti, siksi aiheesta on tullut kirjoitettua vain vähän. Nyt kuitenkin päätin kirjata ylös mietteitäni, kun tuntemukset kahden maan väliä ravaamisesta ovat pinnalla. Olemme juuri palanneet pitkän oleskelun jälkeen Suomesta takaisin Ranskaan, eikä arkikuvioiden sovittaminen maasta toiseen käy aina käden käänteessä. Tavallaan tunnen eläväni rinnakkaiselämää, jossa olen (sala)suhteessa kotimaani kanssa. Jo parin kuukauden poissaolon jälkeen se iskee: suunnaton kaipuu. Mieheni mielestä haluan Suomeen kaikkina…

Continue Reading

Lifestyle

This Christmas…

- 2

Tänä jouluna … Nautin siitä, että äiti saatiin ison leikkauksen jälkeen sairaalasta kotiin. Suurin osa läheisistä on samassa osoitteessa. Ettei tarvitse ravata joulunpyhinä paikasta toiseen, vaan voi vain levätä. Aion napostella laadukkaita joulukonvehteja, nauttia muutaman lasin punaviiniä, laittaa villasukat jalkaan ja tarttua odottavan kirjapinon päällimmäiseen romaaniin, sitten toiseen ja kolmanteen. Ennen kaikkea hiljentyä. Ja tietysti suukotella ja halia tyttöämme, joka täyttää muuten pian kymmenen kuukautta (kuinka aika voi mennäkin nopeasti!) Joulunpyhät ovat myös hyvää aikaa keskittyä läsnäoloon…

Continue Reading

Travel

Holiday reality

- 2

Vaikka Suomessa ei ollakaan varsinaisella lepolomalla, tulee loman tuntu jo siitä, että voi nauttia aamukahvin pihakeinussa ja syventyä hetkeksi lukemaan aluesanomalehteä ja paikallisuutisia. Siinä unohtuu, että kohta pitäisi avata tietokone tai kytkeä puhelimeen netti päälle. Itse asiassa olen kuin huomaamatta siirtynyt takaisin entisaikaan ennen matkapuhelimia, kun “mummolassa” kännykkää tulee katsottua ehkä kerran päivässä. Kesälomafiilistä lisää myös se, kun ulkona työskennellessä voi kuulla naapurin leikkaavan nurmikkoa: se muistuttaa, että jollakin on vapaapäivä, ja ennen kaikkea siitä, että nyt…

Continue Reading

Travel

Dear Finland, I have made a plan

- 3

Kun viime päivät ollaan juostu ympäri kaupunkia, etsitty miehelle pukua elokuussa vietettäviin toisiin häihimme ja hoidettu muita kiireellisiä asioita, alkavat takaraivossa viimein fanfaarit soida, sillä ihan pian koittaa matka kotimaahan. Niin odotettu on tämä reissu, että lentolippujen lähtöpäivää piti aikaistaa. Mitä sitten odotan tulevalta Suomen-reissulta? No, ainakin näitä asioita: Valoisia öitä ja rauhallisia kesäaamuja. Vaikka heräisi missä päin muualla maailmassa helleaamuihin, ei mikään voita kotimaan, raikkaita kesäaamuja. Se tunne on voittamaton, kun voi nauttia aamukahvit kuistilla ja…

Continue Reading