Tänä vuonna minäkin pääsen juhlimaan ensimmäistä äitienpäivääni. On ihmeellistä olla äiti; tavallaan sitä on se sama ihminen kuin ennenkin, mutta jotenkin kokonaisempi; elämä tuntuu merkityksellisemmältä ja olo seesteisemmältä. Siinä missä ennen stressasin urahuolien ja niiden vakavien eksistentiaalisten kysymysten parissa, olen kuin huomaamatta ottanut aikalisän tulevaisuudensuunnitelmien suhteen, ja keskittynyt täysillä elämään tässä hetkessä, sillä kaikki on … Continue reading Ode to motherhood→
Okay, our son is only about a month old, but I dare to say that being second time mother feels so much easier than with the first one. In a way, that’s logical, but I still can’t help wondering, how much easier it is in this time. I was, of course, very happy when our … Continue reading The Second Baby→
It is that time of the year again: it is time to look back before the New Year hits. How was your year 2018? What made you happy? What are you grateful at? What have you learned? I definitely had a full ride this year! We started the year by moving to Barcelona region. In … Continue reading Dream on my dear→
Hiljattain luin Hesarista jutun, joka käsitteli suomalaista ruokakulttuuria – tai oikeastaan yhdessä syömistä. Artikkelissa todettiin, että yhä harvempi suomalaisperhe nauttii yhteisen aterian päivittäin. Juttu sai minut miettimään ruokakulttuurien eroja Suomen ja Ranskan välillä. Säännöllisen ruokarytmin lisäksi ranskalaiset taitavat yhdessä syömisen taidon – näissä molemmissa kategorioissa kun meillä suomalaisilla tuntuu olevan puutteita. Mutta eipä ole minulla … Continue reading Eat together!→
Just one day in Barcelona has transmitted the summer vibes for me. For me summer life means something like this: Early mornings when you can open the doors to the terrace and drink your cup of coffee in the sun while watching some dog walker passing by on an empty street. Dressing simply. It is … Continue reading Summer days in Barcelona→
